1 00:00:45,680 --> 00:00:47,080 Fim. 2 00:03:25,640 --> 00:03:27,780 Estou realmente atrasado. 3 00:03:28,640 --> 00:03:29,640 olá 4 00:04:53,160 --> 00:04:56,300 A guarda é composta por dois suboficiais, doze soldados e um trompetista. 5 00:04:56,640 --> 00:04:58,360 Ele monta quatro guardas dia e noite. 6 00:05:22,100 --> 00:05:24,140 Quero o retorno de treze homens de Ruský cativeiro. 7 00:05:31,120 --> 00:05:32,120 Arranjo. 8 00:05:32,340 --> 00:05:35,600 E vocês? Eles seremos nós execute cara 9 00:05:35,880 --> 00:05:40,660 Eles têm que nos dar um uniforme novo, de acordo com prescrição. Não, é isso, venha e 10 00:05:40,660 --> 00:05:42,780 não se contenha, manga curta. Aqui está merda, eu 11 00:05:44,460 --> 00:05:45,980 Melhor. Ah, ah! 12 00:05:47,320 --> 00:05:51,360 Herr Hauptmann, ich melde gehorsamst, heimkäri durante a configuração. 13 00:05:52,669 --> 00:05:53,669 Weitermacher. 14 00:05:55,290 --> 00:05:57,970 Intestino. E agora os sapatos. 15 00:05:59,610 --> 00:06:01,970 Nossos sapatos estão gastos, Sr. Hitler. 16 00:06:08,530 --> 00:06:10,050 Professor de línguas, serralheiro. 17 00:06:10,870 --> 00:06:11,870 Jir. 18 00:06:13,490 --> 00:06:15,250 Jozef Pelnář, diarista. 19 00:06:17,010 --> 00:06:18,010 Jir. 20 00:06:19,650 --> 00:06:22,010 Karl Werner, Diário de Vidro. 21 00:06:26,640 --> 00:06:28,720 Ele deveria ter começado há um mês, senhor Governador. 22 00:06:29,860 --> 00:06:30,860 Alves. 23 00:06:33,960 --> 00:06:34,960 Francisco Noha. 24 00:06:36,100 --> 00:06:37,100 Jogos. 25 00:06:37,800 --> 00:06:38,840 O que você ganhou? 26 00:06:39,640 --> 00:06:40,680 Um artista, Sr. Governador. 27 00:06:47,180 --> 00:06:48,360 Você deve ser um mordedor, certo? 28 00:06:49,140 --> 00:06:50,140 Quando você foi capturado? 29 00:06:50,300 --> 00:06:53,100 No décimo quarto nos Cárpatos, no primeiro ofensa. Mas quem é ele? 30 00:06:54,380 --> 00:06:59,480 Lá eles imediatamente deram muito a todos. E o nosso Papai sempre disse que quanto maior o lote, melhor 31 00:06:59,480 --> 00:07:00,480 boi maior. 32 00:07:02,160 --> 00:07:04,020 Então pessoal, vamos ser claros. 33 00:07:04,840 --> 00:07:07,320 Estou aqui para me guiar no caminho bolchevique você não vai 34 00:07:07,580 --> 00:07:12,220 Pela festa que você me deu hoje eles fizeram a delegacia, é com outros departamentos 35 00:07:12,220 --> 00:07:13,220 carnívoro. 36 00:07:13,560 --> 00:07:14,600 O que é isso aí? 37 00:07:15,160 --> 00:07:18,860 Isto, senhor, isto é... Bem, que diabos você tem isso aí? 38 00:07:19,300 --> 00:07:20,300 Emilly. 39 00:07:20,700 --> 00:07:21,900 Por favor, galinha. 40 00:07:22,240 --> 00:07:23,600 Ouça, homem adulto. 41 00:07:24,040 --> 00:07:26,280 Sério, Sr. Hitman, dê uma olhada. 42 00:07:27,780 --> 00:07:31,780 Ele é um dos chefs, eles cortam e jogam fora maneixo na sopa. 43 00:07:32,060 --> 00:07:36,300 Pelo amor de Deus, Sr. Hitman, agora eu como Estou vindo de Kiev. Ela é treinada 44 00:07:36,440 --> 00:07:40,340 na verdade, ela pode fazer coisas tremendas. Se você quiser, eu te mostro. Nada aqui 45 00:07:40,340 --> 00:07:41,380 você não irá atuar. 46 00:07:41,600 --> 00:07:43,100 Mas talvez uma noite no cassino pudesse. 47 00:07:44,520 --> 00:07:45,580 Bud estava esperando. 48 00:07:45,800 --> 00:07:51,440 E mesmo que não seja bom, então faça sopas e aquelas em você. Zumba caiu. 49 00:07:56,600 --> 00:08:00,180 Trouxemos o prisioneiro no meio do nada. Dory, mostre-me. 50 00:08:04,300 --> 00:08:07,640 É assim que se faz, pequena. E agora estou ensinando. 51 00:08:08,080 --> 00:08:09,380 Dory, não nos conte, ok? 52 00:08:09,840 --> 00:08:10,920 Bem, sofra. 53 00:08:11,340 --> 00:08:16,920 Você não seria durão na frente. Isso você sabe, é um clima diferente aqui, mas diferente. 54 00:08:17,380 --> 00:08:18,580 Guerra de infantaria. sim 55 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 eu ensino 56 00:08:23,040 --> 00:08:24,380 É isso que o único quer. 57 00:08:24,880 --> 00:08:29,640 Fazer uma pequena guerra, sem pensar em nada, é é divertido. 58 00:08:30,680 --> 00:08:32,240 A diversão sempre foi minha. 59 00:08:33,039 --> 00:08:34,480 Então, mais cantos do ponto. 60 00:08:35,320 --> 00:08:40,020 Sim, ele também nos contou imediatamente quando chegamos aqui eles vieram se você quiser ficar na retaguarda 61 00:08:40,080 --> 00:08:41,260 então você tem que reduzir a rotatividade. 62 00:08:41,539 --> 00:08:42,860 Sim, está certo. 63 00:08:43,140 --> 00:08:44,940 Ele é apenas um idiota. Quem? 64 00:08:45,760 --> 00:08:47,640 Quem poderia ser um idiota aqui? 65 00:08:48,060 --> 00:08:49,060 Dicker, comandante. 66 00:08:49,320 --> 00:08:50,320 Ele tem um dreno. 67 00:08:50,620 --> 00:08:53,480 Ele queria ir dançar à noite e eles o empurraram para nos proteger. 68 00:08:53,820 --> 00:08:56,160 Foto por acaso, vou dançar hoje. 69 00:08:56,740 --> 00:08:57,740 Você tagarela. 70 00:08:58,500 --> 00:08:59,800 Então vamos lá. 71 00:09:32,810 --> 00:09:39,570 Quando estávamos na Itália, no grande fatali, tra, tará, bonde, tratáta. 72 00:09:40,150 --> 00:09:43,870 Viemos para Solferín, você em todo lugar o vinho fluiu. 73 00:10:57,360 --> 00:10:59,120 Você vai se apresentar também? Sim. 74 00:10:59,860 --> 00:11:01,420 Você colocou aqui. 75 00:11:05,680 --> 00:11:09,360 Para onde você está olhando? 76 00:11:12,420 --> 00:11:17,620 Finalmente, para um malabarista, e aí? não queria sair voluntariamente do chão, 77 00:11:17,700 --> 00:11:19,220 eles quebraram a cabeça da garrafa. 78 00:11:20,180 --> 00:11:21,640 Bem, por favor. 79 00:11:22,780 --> 00:11:24,560 Nós vamos nos divertir muito aqui. 80 00:11:25,840 --> 00:11:27,560 Os meninos estão segurando as meninas há muito tempo. 81 00:11:28,060 --> 00:11:29,060 Foda-se. 82 00:11:30,380 --> 00:11:32,280 Não há nada que você possa fazer, vou estragar tudo hoje. 83 00:11:32,760 --> 00:11:36,040 Que você poderia fazer isso com um cara legal como ele motorista, você fará por mim. 84 00:11:39,080 --> 00:11:40,080 Quem é a vez agora? 85 00:11:40,300 --> 00:11:41,600 Deite-se aqui, Sr. Carp. 86 00:11:43,300 --> 00:11:44,560 Esta é sua primeira postagem. 87 00:11:47,000 --> 00:11:48,320 Apresento-me obedientemente, primeiro Sr. Carp. 88 00:11:51,240 --> 00:11:53,300 Prepare-se, vou levá-lo até a estação. 89 00:12:01,200 --> 00:12:05,380 Por que você não se preocupa com o idioma quando está em algum lugar alguma coisa farfalha, você grita pare e quando isso acontecer 90 00:12:05,380 --> 00:12:07,260 não vai parar, então você vai explodir. E é. 91 00:12:07,660 --> 00:12:09,020 Se você não morrer mais. 92 00:12:10,060 --> 00:12:11,300 Não proteja, não proteja, sim 93 00:12:13,540 --> 00:12:16,700 Cuidado especialmente com os queer. Leženský kvér, que para superá-los. 94 00:12:17,040 --> 00:12:20,760 Tivemos isso no campo de prisioneiros de guerra simples, não tínhamos quories lá. 95 00:12:21,100 --> 00:12:26,560 Sim, e se eu quiser banheiro? 96 00:12:26,860 --> 00:12:28,680 Vamos, você está fazendo cocô, não está? 97 00:12:29,400 --> 00:12:32,500 Olhando, cabo, eu também Estou lendo. 98 00:12:32,760 --> 00:12:37,900 Se você estiver interessado, fico feliz segredos do submundo parisiense se eu 99 00:12:37,900 --> 00:12:39,840 você... 100 00:12:39,840 --> 00:12:47,360 Novamente 101 00:12:47,360 --> 00:12:48,400 alguma estupidez. 102 00:12:48,600 --> 00:12:50,300 Jogando cinco, ele começa a aprender suavemente. 103 00:12:55,480 --> 00:12:58,180 Foda-se, eu dançaria se pudesse cruzado 104 00:13:00,620 --> 00:13:04,020 Mas e se brincarmos, todo mundo também. 105 00:13:05,540 --> 00:13:07,320 Deixe isso, seu malandro. 106 00:14:11,430 --> 00:14:17,470 Quando começamos a conversar, senhora deixe-me observar, você tem 107 00:14:17,470 --> 00:14:20,950 mas ouro na garganta, ou talvez algo outro? 108 00:14:23,150 --> 00:14:27,150 Bem, não, senhora, isso é mesquinho, você entende ovos? 109 00:14:28,150 --> 00:14:31,870 Senhora, deixe-me colocar o ovo no ke garota. 110 00:14:37,090 --> 00:14:39,290 E vamos torcer... 111 00:16:19,370 --> 00:16:20,550 O que é isso, cabo? 112 00:16:20,890 --> 00:16:24,030 Preciso de um governador, eles vão se casar. eu, senhor cabo 113 00:16:24,590 --> 00:16:26,630 Jesus Cristo, ele não era um tolo. 114 00:16:28,930 --> 00:16:30,130 Podemos ir para esse posto? 115 00:16:32,090 --> 00:16:33,090 Senhor cabo. 116 00:16:40,230 --> 00:16:42,510 Bem, muito, qual é o sentido? 117 00:17:49,200 --> 00:17:50,159 Bom, certo? 118 00:17:50,160 --> 00:17:56,760 Sim, pai, você inventou esse braço? Bem, você você quis dizer que eles são apenas sobre MGR? 119 00:17:56,920 --> 00:17:59,660 OK, ou pub, nosso. 120 00:18:00,080 --> 00:18:04,760 Você deveria estar preso por causa disso. Bem, em legal, toda diversão custa alguma coisa, música, 121 00:18:04,840 --> 00:18:05,840 Eu quero implorar a eles. 122 00:18:07,600 --> 00:18:10,840 Eu vou pular. Senhora graciosa, vá em frente. 123 00:18:47,500 --> 00:18:49,560 Verifique os status! O que ele bebeu? 124 00:18:51,340 --> 00:18:52,340 Novot Karyl? 125 00:18:54,000 --> 00:18:55,480 Rodolfo, o padeiro! Jogos! 126 00:18:56,380 --> 00:18:58,380 Vassoura Josef! Jogos! 127 00:18:59,200 --> 00:19:00,200 Jorge! 128 00:19:00,500 --> 00:19:01,500 Jogos! 129 00:19:01,900 --> 00:19:02,900 A voz de Alois! 130 00:19:03,100 --> 00:19:04,100 Jogos! 131 00:19:04,820 --> 00:19:05,820 O contador Hans! 132 00:19:06,040 --> 00:19:08,200 Jogos! Pé Franz! 133 00:19:10,140 --> 00:19:11,620 Pé Franz! 134 00:19:14,080 --> 00:19:15,420 Cervenka Emil! 135 00:19:15,900 --> 00:19:17,700 Pé Franz! 136 00:19:18,860 --> 00:19:19,860 Robin! 137 00:19:22,000 --> 00:19:24,780 Droga! Eu estraguei tudo. 138 00:19:25,280 --> 00:19:27,660 Você também pode abrir o bico. 139 00:19:29,120 --> 00:19:35,760 Você é simplesmente inútil. Você bebe demais ultimamente e você não consegue tirar nada. 140 00:19:36,740 --> 00:19:41,220 Eu deveria ter tirado o pau disso, o que eles me deram em Lviv. 141 00:19:41,820 --> 00:19:47,160 Você se lembra de Hrdský? então levante-se cantor. É de manhã e vai haver problemas. 142 00:19:47,440 --> 00:19:49,060 Ah, por que você está me acordando? 143 00:19:49,280 --> 00:19:50,760 Quem não te mantém aqui? 144 00:19:55,790 --> 00:19:56,790 Você está dirigindo, seu bastardo? 145 00:19:56,890 --> 00:19:58,470 Você acha que é uma minhoca. 146 00:19:58,710 --> 00:19:59,930 Sim, o que vamos cortar? 147 00:20:00,530 --> 00:20:02,050 O que você não gostaria? 148 00:20:03,210 --> 00:20:06,590 Você tem que ir para o quartel. Por que eu te alimentaria? 149 00:20:06,910 --> 00:20:08,010 Por amor, certo? 150 00:20:09,370 --> 00:20:12,810 Afinal, foi tudo por puro amor. 151 00:20:17,610 --> 00:20:19,170 Ei, o que você está fazendo? 152 00:20:19,550 --> 00:20:22,610 Não se preocupe, vamos terminar com você. 153 00:20:22,830 --> 00:20:23,830 Vencedor Milko. 154 00:20:28,280 --> 00:20:30,280 Cara, ainda vou te alimentar, certo? 155 00:20:32,740 --> 00:20:34,440 Por que eu trouxe você aqui? 156 00:20:35,060 --> 00:20:36,120 Você não tem dinheiro? 157 00:20:37,060 --> 00:20:38,840 Deuses, você não é como a noite. 158 00:20:39,260 --> 00:20:43,800 Você deveria ser torturado na cama de alguma forma, mas você não está. Bem, bem, não estamos sozinhos aqui. Um 159 00:20:43,800 --> 00:20:44,800 você ronca! 160 00:20:57,130 --> 00:21:00,870 Bem, aqui está um pano para você não se cortar. 161 00:21:02,190 --> 00:21:05,630 Você vê, Emilka, estamos roncando antes. 162 00:21:05,970 --> 00:21:10,430 Então é um pouco ronco, eventualmente todo mundo quem tem sono profundo, certo? 163 00:21:10,670 --> 00:21:12,770 E a senhora não ficou feliz conosco. 164 00:21:13,630 --> 00:21:17,010 Exceto que você adormece cedo demais, você sabe. 165 00:21:17,210 --> 00:21:18,610 E a culpa é minha? 166 00:21:20,450 --> 00:21:23,310 Mostre a eles que somos caras. 167 00:21:23,510 --> 00:21:24,510 Bem vinda, Emilka. 168 00:21:25,010 --> 00:21:26,330 Espere, eu ficaria sozinho, certo? 169 00:21:49,350 --> 00:21:53,110 E você sabe que eu gosto bastante de você? 170 00:21:54,690 --> 00:21:55,690 Vamos. 171 00:21:57,290 --> 00:21:59,190 E o terceiro anjo tocou. 172 00:22:00,150 --> 00:22:06,830 Uma grande estrela caiu do céu, queimando como uma tocha e caiu sobre um terço dos rios e 173 00:22:06,830 --> 00:22:07,830 para nascentes de água. 174 00:22:09,510 --> 00:22:11,310 O nome da estrela é Pelinek. 175 00:22:11,710 --> 00:22:18,650 Um terço das águas de Peliník e muitas mais subiram pessoas morreram por causa das águas, porque pioraram. 176 00:22:21,100 --> 00:22:22,100 Você entende isso? 177 00:22:22,740 --> 00:22:23,740 não, 178 00:22:24,260 --> 00:22:28,060 mas é muito bonito aquela estrela. 179 00:22:28,260 --> 00:22:31,800 Esta é a revelação de São João, o apocalipse. 180 00:22:32,220 --> 00:22:35,620 Esta é uma profecia, um aviso. 181 00:22:35,900 --> 00:22:37,100 Você entende agora? 182 00:22:37,620 --> 00:22:43,680 Não, mas continue lendo. Eu gosto muito de ouvir estudou pessoas. 183 00:22:44,720 --> 00:22:47,740 Olha, você também estava na frente. 184 00:22:49,260 --> 00:22:53,280 Eu sempre tive isso diante dos meus olhos, ainda quando me levavam ao Lazareto. 185 00:22:53,960 --> 00:23:00,260 À noite, você sabe, à noite parece grandes e lindas estrelas caem na trincheira. 186 00:23:01,420 --> 00:23:02,760 E são estilhaços. 187 00:23:03,880 --> 00:23:06,960 E eu vi árvores e grama queimando. 188 00:23:09,180 --> 00:23:10,940 E água envenenada com hiperita. 189 00:23:13,300 --> 00:23:17,740 Uma pessoa bebe água tão amarga e ele deseja. 190 00:23:19,610 --> 00:23:21,090 você entende Bem, sim. 191 00:23:22,450 --> 00:23:24,130 Já destruímos um terço do mundo. 192 00:23:25,810 --> 00:23:26,810 Um terço do mundo. 193 00:23:28,210 --> 00:23:31,450 E destruiremos tudo, se alguma coisa não vai acontecer. 194 00:23:31,750 --> 00:23:34,510 E o que você acha que deveria acontecer? 195 00:23:36,090 --> 00:23:37,550 Pare enquanto há tempo. 196 00:23:39,290 --> 00:23:44,190 Preste atenção ao aviso, largue as armas e vá para casa 197 00:23:45,010 --> 00:23:47,230 Lar? Então não estou surpreso. 198 00:23:47,520 --> 00:23:49,240 Sr. Capraze, eles o colocaram no buraco. 199 00:23:49,860 --> 00:23:51,700 Jesus Maria, largue suas armas. 200 00:23:52,000 --> 00:23:54,160 E por que eles mataram você? 201 00:23:54,380 --> 00:23:59,260 EU? Adiei o prazo em um mês. Não quis comigo de uma mulher 202 00:23:59,480 --> 00:24:01,340 Quase fiquei lá para sempre. 203 00:24:01,560 --> 00:24:03,260 Eles me atraíram para os quadros verdes. 204 00:24:03,540 --> 00:24:06,400 E por que você não foi lá? E quanto aos gebers? 205 00:24:07,320 --> 00:24:08,340 Que tipo de porcaria? 206 00:24:09,240 --> 00:24:10,380 Em suma, besteira. 207 00:24:10,760 --> 00:24:15,420 Uma piada durante todo o nosso cativeiro russo. Afinal, não vou enfiar isso na garganta, 208 00:24:15,480 --> 00:24:16,580 tanto dinheiro, você. 209 00:24:16,910 --> 00:24:23,650 Por que, por que você faria isso por aqueles poucos seis ele foi, ele foi para a frente de novo para matar pessoas? 210 00:24:24,110 --> 00:24:31,030 Ele vai se desculpar pela fila? Eu sou Heimker e Entrei na unidade semanal. Aqueles 211 00:24:31,030 --> 00:24:32,990 Posso durar alguns meses aqui na retaguarda. 212 00:24:33,290 --> 00:24:35,050 Sim, em boas costas. 213 00:24:36,650 --> 00:24:37,870 Na frente. 214 00:24:42,430 --> 00:24:44,090 Lipeše veio esta noite. 215 00:24:45,260 --> 00:24:47,780 Em quinze dias esta unidade vai novamente para a frente. 216 00:24:48,760 --> 00:24:49,780 Para a Itália. 217 00:24:51,540 --> 00:24:52,540 Helena, 218 00:24:53,500 --> 00:24:55,080 então pegue suas coisas e venha. 219 00:24:55,460 --> 00:24:56,460 Onde? 220 00:24:56,720 --> 00:24:58,080 Dicker cancelou sua sentença. 221 00:24:59,700 --> 00:25:01,420 Červinka confessou o alarme. 222 00:25:05,880 --> 00:25:07,320 O que será disso, Emil? 223 00:25:08,040 --> 00:25:13,440 Bem, já que somos ambos órfãos, trinta em ponto no maior. 224 00:25:17,950 --> 00:25:22,470 Soldados, eu sempre trato vocês como se fossem seus colega sênior e amigo. 225 00:25:22,810 --> 00:25:27,390 Porém, quem violar minha confiança, é isso Vou punir com mais severidade. 226 00:25:28,190 --> 00:25:35,170 É por isso que decidi recrutar Karel Werner pela tentativa de sobremesa, Soldado Emil 227 00:25:35,170 --> 00:25:39,590 Vermelho por deixar a guarda site e seu anúncio gratuito 228 00:25:39,590 --> 00:25:44,470 alarme e Soldado František Noha para a tendência da caminhada... 229 00:25:44,920 --> 00:25:49,880 eles foram punidos antes de entrar por unidade duas horas amarrado a 230 00:25:49,880 --> 00:25:50,880 coluna. 231 00:26:17,550 --> 00:26:18,550 O que você está olhando? 232 00:26:19,370 --> 00:26:21,250 Você espera que choremos? 233 00:26:24,830 --> 00:26:30,950 Mova-se aqui, mova-se ali, é isso eles não vão vencer. 234 00:26:31,090 --> 00:26:34,070 Mova-se aqui, mova-se ali 235 00:26:35,030 --> 00:26:36,750 não nos importamos mais. 236 00:26:37,010 --> 00:26:38,010 Silêncio! 237 00:26:38,350 --> 00:26:44,470 Mova-se aqui, mova-se ali, é isso eles não vão vencer. 238 00:26:45,170 --> 00:26:46,170 Silêncio! 239 00:26:54,060 --> 00:26:56,780 Você não pode fazer isso, eles são pessoas e não são animais! 240 00:26:57,180 --> 00:26:59,220 Você não tem o direito de torturá-los assim! 241 00:26:59,500 --> 00:27:01,080 Stanko! Pecados! 242 00:27:04,880 --> 00:27:05,880 Foto! 243 00:27:08,340 --> 00:27:10,160 Tipo, foda-se essa merda! 244 00:27:11,180 --> 00:27:14,020 Posso mandá-lo ao tribunal por isso. 245 00:27:14,240 --> 00:27:16,320 Eu sei, Sr. Governador. Ele vai te dar degradar! 246 00:27:16,700 --> 00:27:18,940 Vou desligar você de novo quando você for negro. 247 00:27:19,140 --> 00:27:20,380 Eu sei, Sr. Governador. 248 00:27:21,760 --> 00:27:23,020 Conto com isso. 249 00:27:25,000 --> 00:27:27,260 Você é um idiota fantástico. 250 00:27:28,420 --> 00:27:33,200 Vá para o estacionamento dos funcionários, entre em algum lugar revista para que ele não entre em contato com 251 00:27:33,200 --> 00:27:35,360 a equipe. Você me garante, ele esperou por ele. 252 00:27:36,000 --> 00:27:37,000 Pessoalmente. 253 00:27:48,620 --> 00:27:51,200 Sr. Noah, dói. 254 00:27:52,000 --> 00:27:53,340 Você não, forno. 255 00:27:58,410 --> 00:28:03,270 Eu realmente gostaria de ajudá-lo mas acho que eles me culpariam por isso 256 00:28:03,270 --> 00:28:06,430 eles fecharam. Você não quer falar sobre cadelas? 257 00:28:08,970 --> 00:28:09,970 Sim. 258 00:28:10,310 --> 00:28:13,510 Só estou te implorando, não se envolva em nada e segure ambos. 259 00:28:14,150 --> 00:28:15,470 O que você realmente quer? 260 00:28:16,170 --> 00:28:17,410 Você leva as pessoas à revolta? 261 00:28:18,230 --> 00:28:23,450 Só temos duas opções. Ou mantemos disciplina uplukku, ou iremos embora em pouco tempo 262 00:28:23,450 --> 00:28:24,750 pendure como na Rússia. Não para mim. 263 00:28:25,570 --> 00:28:26,590 Bem, eu também não. 264 00:28:27,070 --> 00:28:30,430 Afinal, todo mundo gosta que eu mantenha a mão levantada pelo homem tcheco. 265 00:28:31,290 --> 00:28:32,650 Você tem que me entender, Stan. 266 00:28:33,530 --> 00:28:34,790 Estou preocupado com a vida checa. 267 00:28:35,030 --> 00:28:36,530 E não haverá arrependimentos na frente? 268 00:28:36,870 --> 00:28:38,810 E quem você acha que liderará essa frente? 269 00:28:39,110 --> 00:28:40,110 Dyker? 270 00:28:40,350 --> 00:28:42,210 Se alguém puder mantê-la afastada, é isso ele. 271 00:28:43,190 --> 00:28:44,190 Senhor nós. 272 00:28:46,390 --> 00:28:47,450 Valeu mesmo a pena? 273 00:28:47,890 --> 00:28:49,570 O que? Isso é uma sopa? 274 00:28:57,420 --> 00:28:58,680 Não sei se conseguiria aguentar. 275 00:28:59,480 --> 00:29:00,600 Com aquela mulher? 276 00:29:00,800 --> 00:29:01,800 Não. 277 00:29:02,740 --> 00:29:03,900 Essa coluna. 278 00:29:04,800 --> 00:29:06,440 A coluna é mais leve, forno. 279 00:29:07,720 --> 00:29:13,360 Sim. Precisamos colocar esse cara de cueca e procure contra a lança. 280 00:29:13,740 --> 00:29:16,740 No entanto, eu o tenho quando coloco minhas mãos nele hoje merda, o que você diz? 281 00:29:17,320 --> 00:29:18,320 Sim. 282 00:29:19,080 --> 00:29:23,040 Mamãe e eu não podemos mandar você embora assim casa. O que devo pensar? 283 00:29:27,720 --> 00:29:29,420 Foi o que Herr Feldwebel ordenou. 284 00:29:30,260 --> 00:29:31,280 Para mim. 285 00:29:34,940 --> 00:29:35,940 Sangue. 286 00:29:38,600 --> 00:29:39,660 Santa Maria, Franto. 287 00:29:40,620 --> 00:29:41,820 Franto, isso é diferente. 288 00:29:42,480 --> 00:29:43,800 Isso é diferente. 289 00:29:44,260 --> 00:29:47,060 Está na minha alma. Isso é diferente. 290 00:29:48,140 --> 00:29:50,380 Tudo ficará bem novamente, Franto. 291 00:29:52,500 --> 00:29:57,180 Eu, seu porco Dykerovsky, aqui... Emilka Eu não doo. 292 00:29:57,640 --> 00:29:59,860 Prefiro bater naquela vadia. 293 00:30:03,900 --> 00:30:07,320 Então acerte e não dê polimento, cara. 294 00:30:09,960 --> 00:30:11,780 Cuidado, Emil, cuidado. 295 00:30:12,540 --> 00:30:14,160 É para isso que serve o pote. 296 00:30:15,060 --> 00:30:16,060 Deixe-os. 297 00:30:16,240 --> 00:30:20,300 Eles preferem deixar seus amigos em paz só para ter paz de espírito. 298 00:30:20,660 --> 00:30:22,680 Então, o que você acha que deveríamos ter feito? 299 00:30:23,180 --> 00:30:24,300 Não gosto disso. 300 00:30:24,540 --> 00:30:25,620 Como maestro. 301 00:30:26,120 --> 00:30:30,560 Ele é o único cara de verdade nisso regimento. Ah, e eles nos mandam para 302 00:30:30,560 --> 00:30:32,540 fila. Agora é só uma questão, Hergot. 303 00:30:33,160 --> 00:30:35,180 Não fique sem dinheiro antes do fim da guerra. 304 00:30:35,500 --> 00:30:36,840 Então você tem medo da fila? 305 00:30:38,320 --> 00:30:40,860 Werner, conte a eles o que o motorista lhe contou em baixo. 306 00:30:42,440 --> 00:30:46,220 Aquela sobre a estrela da montanha? Não, é sobre isso fila. 307 00:30:46,480 --> 00:30:48,820 Em junho, os meninos vão todos para marchas. 308 00:31:00,680 --> 00:31:01,700 Você sabe o que isso significa? 309 00:31:03,300 --> 00:31:04,300 41. 310 00:31:04,880 --> 00:31:05,960 Somos nós. 311 00:31:06,680 --> 00:31:09,260 Nosso número de formação em marcha. 312 00:31:09,580 --> 00:31:11,360 Estou anotando o número de um pub italiano. 313 00:31:11,660 --> 00:31:13,560 E ele provavelmente não se importa, ele está lendo. 314 00:31:15,920 --> 00:31:19,460 Cabo, você é um homem culto, todo mundo confia em você. 315 00:31:20,320 --> 00:31:21,440 Quem acredita em mim? 316 00:31:21,760 --> 00:31:22,760 Todo o regimento. 317 00:31:23,200 --> 00:31:27,720 Você sempre cuidou de nós e você os lutadores nunca esquecem. 318 00:31:31,310 --> 00:31:32,310 O que você realmente quer? 319 00:31:35,630 --> 00:31:36,970 Para nos aconselhar. 320 00:31:37,170 --> 00:31:39,870 Não queremos perder peso na frente. 321 00:31:43,430 --> 00:31:45,210 Você estava balbuciando, Werner, hein? 322 00:31:47,110 --> 00:31:51,910 Mesmo que ele não tenha ligado, Cabo, não caímos no resto. 323 00:31:52,570 --> 00:31:54,610 Apenas conte tudo a eles. 324 00:31:54,890 --> 00:32:01,800 Como eu, como devemos jogar fora as bichas puxar. a estrela amarga não caiu. 325 00:32:03,060 --> 00:32:07,720 Cabo, tenho três filhos. 326 00:32:08,560 --> 00:32:10,940 Dois meninos e uma menina, bons filhos. 327 00:32:11,420 --> 00:32:13,600 Saí correndo da Rússia por causa deles. 328 00:32:14,000 --> 00:32:20,920 E este é Werner, ele tem cinco desses filhos. E Jirka, ele só tem o antigo 329 00:32:20,920 --> 00:32:24,300 mãe e um pedaço de campo onde não há nada agora não crescendo 330 00:32:25,060 --> 00:32:28,740 E há milhares de nós aqui, senhor cabo 331 00:32:32,140 --> 00:32:33,140 E como posso ajudá-lo? 332 00:32:34,060 --> 00:32:35,660 Diga-nos quando ir para a frente. 333 00:32:37,040 --> 00:32:38,580 Temos que nos preparar para isso. 334 00:32:39,340 --> 00:32:42,600 Procure os verdes mais próximos quadros e estocar munição. 335 00:32:43,440 --> 00:32:48,480 Mas não, isso... O que vocês estão fazendo? eles enlouqueceram? 336 00:32:54,220 --> 00:32:58,640 Entenda que ninguém, nem mesmo o pior dos seus oficiais, ele não quer 337 00:32:58,640 --> 00:32:59,940 fila. Eles estão tão assustados quanto você. 338 00:33:00,830 --> 00:33:02,550 Acaba em uma ou duas semanas. 339 00:33:04,290 --> 00:33:10,870 Diga a todos para serem calmos, compostos e pacientes. 340 00:33:11,170 --> 00:33:12,170 Vamos, sim. 341 00:33:13,910 --> 00:33:17,250 Então seremos pacientes. 342 00:33:37,040 --> 00:33:38,040 Filho da puta. 343 00:33:39,120 --> 00:33:40,120 Enterrar! 344 00:33:44,180 --> 00:33:50,600 Mas ele é o porco de todos os porcos. Tanta coisa para ele cortar sua vaidade 345 00:33:50,600 --> 00:33:51,600 provar 346 00:33:52,100 --> 00:33:54,360 Ele estava segurando, com falta de ar. 347 00:34:27,760 --> 00:34:29,000 Eu dei a ordem para o chão. 348 00:34:29,460 --> 00:34:32,580 E se um soldado não for, ele não é mais um soldado, mas um pedaço de merda de galinha. 349 00:34:33,320 --> 00:34:37,080 Caso contrário, o inimigo atirará em sua bunda. E o que é um soldado sem mangueira? 350 00:34:37,760 --> 00:34:38,760 Civil fodido. 351 00:34:39,260 --> 00:34:40,320 Nick, pedaço de pano. 352 00:34:40,860 --> 00:34:42,000 Já está claro para você? 353 00:34:51,139 --> 00:34:54,120 Leg, o que você alimentou para o canalha? 354 00:34:55,760 --> 00:34:57,520 Ela era tão viscosa quanto uma égua velha. 355 00:34:59,600 --> 00:35:00,600 Estrela! 356 00:36:06,309 --> 00:36:07,830 E agora? 357 00:36:08,170 --> 00:36:10,390 Esta é uma situação insolúvel. 358 00:36:10,730 --> 00:36:12,870 Você realmente não deveria atirar em si mesmo. 359 00:36:14,350 --> 00:36:16,610 Todos aqueles que retornaram... Calem a boca! 360 00:36:25,100 --> 00:36:26,840 Eles deveriam ter ficado nos campos, eram subversivos exército. 361 00:36:27,540 --> 00:36:30,500 Ele se revolta em todo o Erzatzbataillon. Mas eles não se revoltaram aqui. 362 00:36:31,860 --> 00:36:36,740 Se não lidarmos com eles logo, eles saberão acima disso não somos treinamento antiaéreo, 363 00:36:36,760 --> 00:36:39,580 indispensável. E então vamos para a frente com eles. 364 00:36:40,160 --> 00:36:41,300 Isso está claro para você? 365 00:36:49,640 --> 00:36:53,780 Mas a questão é que eles querem nos enviar novamente para a frente. 366 00:37:10,320 --> 00:37:15,720 o que aconteceu hoje no campo de treinamento não estava em não ordene nem do seu lado nem do nosso. 367 00:37:16,040 --> 00:37:18,900 Mas ei, aconteceu. 368 00:37:19,780 --> 00:37:24,840 Separe-se para correr atrás do seu deveres e amanhã nos encontraremos em paz e 369 00:37:24,840 --> 00:37:25,840 vamos conversar sobre isso. 370 00:37:31,120 --> 00:37:33,320 Ok, então as primeiras coisas primeiro. 371 00:37:34,060 --> 00:37:37,360 A ordem para formar marchas de fato ele veio 372 00:37:40,040 --> 00:37:46,880 Portanto, deve ser transferido para o mais tardar em um mês fila. No entanto, considero a ordem 373 00:37:46,880 --> 00:37:47,880 um erro. 374 00:37:49,180 --> 00:37:52,920 Os Heimkehrz têm a promessa do Departamento de Guerra, que eles permanecerão na retaguarda. 375 00:37:54,880 --> 00:38:00,320 É por isso que enviei um protesto em seu nome comando militar Leitmeritz. 376 00:38:02,260 --> 00:38:08,160 Em segundo lugar, discuti durante a inspeção com pelo general a questão da retenção de salários para 377 00:38:08,160 --> 00:38:09,160 a duração do seu cativeiro. 378 00:38:09,500 --> 00:38:15,820 Assim que o ministério libertar os necessitados valor, as joias serão pagas a você. 379 00:38:18,380 --> 00:38:19,380 você 380 00:38:20,300 --> 00:38:26,040 que violou grosseiramente o sistema de alto-falantes hoje subordinação, eles irão para o relatório amanhã. 381 00:38:26,160 --> 00:38:31,380 Ao mesmo tempo, porém, punirei severamente o Feldwebl Klossberg por torturar pessoas sem motivo. 382 00:38:33,780 --> 00:38:38,340 E quarto, todos vocês esta noite eu convido... 383 00:38:38,670 --> 00:38:39,670 Para a rosa do norte. 384 00:38:42,290 --> 00:38:44,790 Verifique com seus comandantes, Pe. Iberzeit. 385 00:38:45,050 --> 00:38:46,050 Isso é tudo. 386 00:38:48,270 --> 00:38:52,690 Espere vadia, isso, isso é tudo palavras, mas apenas quando dá algumas garantias. 387 00:38:52,930 --> 00:38:54,990 Afinal, você não vai acreditar nele. 388 00:38:57,790 --> 00:39:04,630 Temos apenas um dever. 389 00:39:04,810 --> 00:39:06,110 Leve-os para a frente. 390 00:39:06,560 --> 00:39:09,920 Lá eles não têm mais nada para fazer a não ser atirar ou atirar. 391 00:39:10,740 --> 00:39:12,500 Colha lotes confiáveis. 392 00:39:15,240 --> 00:39:18,240 E como você está, querido? 393 00:39:18,520 --> 00:39:22,680 Olha, olha, não estou com disposição. Por favor aqui isso, agora sou lento com ele 394 00:39:28,720 --> 00:39:29,720 Bom dia. 395 00:39:31,560 --> 00:39:32,560 Bom dia. 396 00:39:34,140 --> 00:39:35,220 Então vamos lá. 397 00:39:52,810 --> 00:39:56,610 Que bom que você está pensando nessa coluna? não, Sr. Hetman, eles não o incomodam. 398 00:39:56,970 --> 00:40:00,410 Você é um velho soldado e sabe disso tinha que ser? 399 00:40:01,190 --> 00:40:05,590 Sem disciplina, um exército deixaria de ser um exército. Sim, Sr. Hetman. Um serviço é um serviço 400 00:40:05,610 --> 00:40:06,810 empresa é empresa. 401 00:40:07,150 --> 00:40:11,530 E um pouco de diversão, humor. E você sabe por quê? Pé? 402 00:40:11,790 --> 00:40:15,990 Não, senhor. Nosso exército austríaco rompeu nesta frente não inteligente. 403 00:40:16,470 --> 00:40:18,550 A guerra está chegando a um fim vitorioso. 404 00:40:19,280 --> 00:40:22,260 Os regimentos que agora irão para a frente, eles vão em uma viagem. 405 00:40:22,620 --> 00:40:27,460 Eles vão marchar com flores na galinha até Binário Você dormiu com os italianos lá 406 00:40:27,460 --> 00:40:30,400 meninas e abastecer-se de vinho italiano lá. 407 00:40:31,620 --> 00:40:34,040 Para a glória das nossas armas austríacas. 408 00:40:37,980 --> 00:40:44,580 Você não bebe Chianti? Não, Sr. Governador. Nós de Pilsen gostamos mais de cerveja. 409 00:40:47,470 --> 00:40:50,950 Então espere, Sr. Littman, com o nosso Armas austríacas. 410 00:41:36,840 --> 00:41:37,840 você quer café 411 00:41:39,320 --> 00:41:40,320 Bem 412 00:41:46,660 --> 00:41:47,840 Eu tenho uma menina sozinha. 413 00:41:48,900 --> 00:41:49,900 Bem 414 00:42:02,100 --> 00:42:03,100 E daí? 415 00:42:03,380 --> 00:42:04,860 Você não vai me dar um beijo? 416 00:42:15,210 --> 00:42:17,850 Que você ainda não teve uma mulher. 417 00:42:22,690 --> 00:42:25,050 É assim que ele beija, sabe? 418 00:42:35,730 --> 00:42:36,730 Ocupado! 419 00:42:45,130 --> 00:42:46,350 Botas. Deixe-o. 420 00:42:46,690 --> 00:42:48,050 Os sapatos estão fedorentos? 421 00:43:33,450 --> 00:43:37,970 Não acredito em uma palavra do que ele diz. Ele é falso como uma nota de cinco Se ele não fez nada hoje, bem 422 00:43:37,970 --> 00:43:40,130 fará amanhã. E ele não se importa. 423 00:43:40,770 --> 00:43:42,330 Mančap mostrou-lhe isso hoje. 424 00:43:43,430 --> 00:43:44,710 Você iria mostrar. 425 00:43:45,030 --> 00:43:49,390 É o suficiente para ele dar-lhes dinheiro e pagar cerveja para eles e aperta cada tcheco 426 00:43:49,390 --> 00:43:50,870 agitadores para nugli cozido. 427 00:43:51,210 --> 00:43:53,830 Você também é um tcheco tão legal bolchevique, certo? 428 00:43:54,130 --> 00:43:59,110 Você confiou nele também. Bem, você vê, hoje Eu só acredito nisso. 429 00:44:09,230 --> 00:44:14,730 É o suficiente para os oficiais, quatro para eles, cinco um no outro. 430 00:44:18,530 --> 00:44:20,130 Então foi você, afinal. 431 00:44:23,310 --> 00:44:26,370 Já chega, Sr. carpa, não é? você vem entre nós. 432 00:44:26,750 --> 00:44:27,750 Sente-se. 433 00:44:29,390 --> 00:44:36,110 Não durmo no noivado, conto clientes e... Se você está com medo, você pode 434 00:44:36,110 --> 00:44:37,110 dê-nos 435 00:44:38,020 --> 00:44:41,680 Você sabe, pé, tenho medo do mundo apenas um. 436 00:44:43,180 --> 00:44:45,180 Para que as pessoas não deixem de ser pessoas. 437 00:44:47,620 --> 00:44:50,680 O que você está fazendo... Então, o que estamos fazendo, Sr. Carpa? 438 00:44:52,300 --> 00:44:57,940 Eu sei que você estava na Rússia, mas... Lá para todo o exército foi, mas você foi 439 00:44:57,940 --> 00:44:58,940 batalhão um. 440 00:44:59,400 --> 00:45:00,460 Um batalhão. 441 00:45:01,440 --> 00:45:03,540 Apenas alguns hacks e pronto. 442 00:45:05,780 --> 00:45:07,260 E não quero mais ver. 443 00:45:07,890 --> 00:45:09,150 matando pessoas desnecessariamente. 444 00:45:12,710 --> 00:45:14,050 Devolva-me esses clientes. 445 00:45:21,230 --> 00:45:22,910 Espere mais uma ou duas semanas. 446 00:45:23,630 --> 00:45:29,630 Se o Governador Dicker está mentindo para você, então... então eu serei o primeiro 447 00:45:29,690 --> 00:45:31,670 o que vai acontecer com você 448 00:45:34,550 --> 00:45:35,550 Você acredita em mim. 449 00:45:37,550 --> 00:45:38,550 Tudo bem. 450 00:45:38,850 --> 00:45:40,770 Acreditamos em você, Sr. Carp. 451 00:45:41,530 --> 00:45:42,570 Sr. Nova! 452 00:45:44,270 --> 00:45:45,330 Sr. Nova! 453 00:45:48,450 --> 00:45:49,910 Sr. Nova. Bem? 454 00:45:51,710 --> 00:45:53,290 Eles trancaram nossas portas. 455 00:45:54,770 --> 00:45:55,770 Vamos, pessoal. 456 00:45:55,990 --> 00:45:56,990 Espere. 457 00:45:57,330 --> 00:45:58,850 Espere. Espere. 458 00:46:01,610 --> 00:46:03,390 O quinto do kumpany embarcou com kvěra. 459 00:46:04,770 --> 00:46:05,830 Ligue para o velho. 460 00:46:14,350 --> 00:46:15,350 O que isso significa? 461 00:46:16,930 --> 00:46:18,870 Quem lhe deu ordem para atacar com rifles? 462 00:46:19,130 --> 00:46:20,130 Quem? 463 00:46:21,670 --> 00:46:22,670 Abaixem as armas! 464 00:46:28,350 --> 00:46:29,990 Então, droga, tenham o bom senso sobre vocês. 465 00:46:30,770 --> 00:46:32,190 Sobre o que você quer falar? 466 00:46:33,350 --> 00:46:34,350 Lançar! 467 00:46:38,290 --> 00:46:39,530 Você não consegue ouvir o Sr. Tenente de Campo? 468 00:46:42,670 --> 00:46:43,890 isso fede? 469 00:46:44,950 --> 00:46:48,070 Medidor! Abaixem suas armas! 470 00:47:17,680 --> 00:47:18,680 Abaixem as armas! 471 00:47:19,620 --> 00:47:21,260 Abaixem as armas! 472 00:47:21,480 --> 00:47:23,160 Merda! Consulta! 473 00:47:26,380 --> 00:47:29,300 EU! A culpa é dele! 474 00:47:30,080 --> 00:47:31,240 Havana! 475 00:47:32,060 --> 00:47:33,380 Eles estão cortando ele! 476 00:50:09,870 --> 00:50:13,050 Pelo amor de Deus, Sra. Hilda, por favor esconda-nos aqui 477 00:50:13,950 --> 00:50:15,210 A guarnição da cidade se amotinou. 478 00:51:27,980 --> 00:51:29,300 Venha aqui, você, assuma a estação. Vamos. 479 00:51:48,920 --> 00:51:49,920 Esperem, pessoal! 480 00:51:50,200 --> 00:51:51,380 Não vamos perder a estação! 481 00:51:55,340 --> 00:51:56,760 Donnerwetter, mate! 482 00:51:57,240 --> 00:51:58,720 Poste para o mundo, pessoal! 483 00:51:59,840 --> 00:52:01,280 Rápido! Central? 484 00:52:02,040 --> 00:52:03,800 Militärkommando, nejtmeritsch! Cofo! 485 00:52:04,400 --> 00:52:05,400 Seu? 486 00:52:05,780 --> 00:52:09,340 EU? Comando militar? EU? Nejtmeritsch! Você vai permitir? 487 00:52:11,000 --> 00:52:12,880 Perdoe-me, mas tem que ser. Meu telefone. 488 00:52:17,140 --> 00:52:18,360 Helkot! Olá! 489 00:52:18,640 --> 00:52:22,180 Aí está, Sr. Governador! estou orgulhoso você não chegará a lugar nenhum! 490 00:52:29,840 --> 00:52:32,060 Viemos dizer adeus, senhora. 491 00:52:32,800 --> 00:52:33,980 Obrigado por tudo. 492 00:52:34,620 --> 00:52:37,380 Homens livres. E também tome este lugar. 493 00:52:37,760 --> 00:52:38,760 Com que direito? 494 00:52:38,960 --> 00:52:39,960 Qual deles? 495 00:52:40,480 --> 00:52:41,640 Com isto, graça da senhora. 496 00:52:45,720 --> 00:52:46,720 o que você quer 497 00:52:47,660 --> 00:52:49,040 Afinal, também sou tcheco. 498 00:52:49,420 --> 00:52:52,520 Todo mundo sabe sobre mim que sou um patriota. Então o que você realmente quer 499 00:52:52,740 --> 00:52:53,740 Absolutamente nada. 500 00:52:54,020 --> 00:52:55,020 Esse. 501 00:53:05,280 --> 00:53:06,300 Deixe isso comigo. 502 00:53:07,220 --> 00:53:08,860 Este tem que me fazer dançar. 503 00:53:09,180 --> 00:53:10,400 Pelo menos uma roda. 504 00:53:11,360 --> 00:53:12,700 Eu vou ensiná-lo. 505 00:53:13,500 --> 00:53:14,500 Espere. 506 00:53:14,900 --> 00:53:16,540 A sua arma, Sr. Governador. 507 00:53:22,320 --> 00:53:23,640 É você, meu amigo. 508 00:53:23,860 --> 00:53:25,340 Aparentemente, cuidado com aquele charlatão. 509 00:53:25,740 --> 00:53:30,140 Nunca estou contra você, meu amigo. Eu eu sei amigo 510 00:53:31,320 --> 00:53:32,320 Ir! 511 00:53:33,740 --> 00:53:35,320 Obrigado, querido. É isso. 512 00:53:35,940 --> 00:53:36,940 Oh! 513 00:53:37,920 --> 00:53:38,920 Dentro! 514 00:53:39,540 --> 00:53:40,580 Oh! Pessoal! 515 00:53:41,240 --> 00:53:42,240 Pessoal! 516 00:53:42,620 --> 00:53:44,720 Pessoal! Volatová, Plzeňský! 517 00:53:45,260 --> 00:53:46,260 Vamos servos! 518 00:53:46,660 --> 00:53:50,000 Shandár com o comando Leitmeris. 7. o regimento em Rumburk se amotinou. Parar! 519 00:53:50,240 --> 00:53:51,280 Vocês, porcos! 520 00:54:07,950 --> 00:54:09,330 Estou torcendo por você aqui. 521 00:54:15,510 --> 00:54:17,770 Eu nem sempre dou. Você já encaminhou a mensagem para Viena? 522 00:54:18,670 --> 00:54:19,970 Alerte a gendarmaria. 523 00:54:21,010 --> 00:54:24,710 Concentre todos os reforços no espaço Bemischleip. 524 00:54:25,050 --> 00:54:26,770 Despachos 18. 525 00:54:27,210 --> 00:54:28,210 regimento. 526 00:54:28,730 --> 00:54:29,730 Alarme! 527 00:54:30,470 --> 00:54:34,030 Crie uma defesa de terra ao norte de Bemischleip. 528 00:54:34,690 --> 00:54:36,150 Detenham os insurgentes. 529 00:55:33,900 --> 00:55:38,060 Se eles puderem esperar por nós em algum lugar, que assim seja isso aqui. Em Cesky Lipa. Sim, em Český 530 00:55:38,060 --> 00:55:38,919 Linden, 18. 531 00:55:38,920 --> 00:55:40,580 pedestre mais. Assim. E nós? 532 00:55:40,900 --> 00:55:41,920 Nós? Nada. 533 00:55:42,140 --> 00:55:43,140 Como é nada? 534 00:55:43,200 --> 00:55:45,840 Bem, vamos apenas evitar e puxar o pai aqui 535 00:55:46,080 --> 00:55:47,080 Para Varnsdorf? 536 00:55:47,280 --> 00:55:48,280 Para Varnsdorf. 537 00:55:49,600 --> 00:55:50,840 E por que para o leste? 538 00:55:52,100 --> 00:55:54,020 Afinal, o caminho mais curto para casa é por conta deles. 539 00:55:55,020 --> 00:55:58,060 O caminho mais curto é via Varnsdorský fábricas. 540 00:55:58,300 --> 00:55:59,300 Muito obrigado. 541 00:56:00,080 --> 00:56:01,080 Nós nos conectaremos com eles. 542 00:56:01,640 --> 00:56:08,000 e fazemos uma bagunça com nós mesmos. E então iremos apenas até à República Checa. 543 00:56:08,260 --> 00:56:11,680 De tripulação para tripulação. Venha até nós adiciona ou é cortado. 544 00:56:13,240 --> 00:56:15,940 Só temos uma opção para mantê-lo. 545 00:56:16,380 --> 00:56:19,240 Para fazer como vimos em Rússia. 546 00:56:19,560 --> 00:56:20,980 Você está louco, Franto. 547 00:56:21,420 --> 00:56:24,920 Petersburgo não é de Rumburg. Chega de gente eles estão fartos, então querem ir para casa. E quando for 548 00:56:24,920 --> 00:56:26,560 se você não levar para casa, eles não irão com você. 549 00:56:26,920 --> 00:56:29,580 Eles irão. Não nega mais nada. 550 00:56:31,210 --> 00:56:37,890 Quando estávamos na Itália, no grande patálii, tra, tara, bonde, tra, ta, ta. 551 00:56:38,790 --> 00:56:42,670 Viemos para o soberano, você está em todo lugar vinho de azulejo, tra. 552 00:58:09,020 --> 00:58:13,800 da nossa rebelião e, portanto, devemos dizer-lhe para onde ele irá agora? Bem, é 553 00:58:13,800 --> 00:58:14,800 claro, certo? 554 00:58:14,940 --> 00:58:15,940 Lar! 555 00:58:16,220 --> 00:58:18,540 Legal, de pub em pub. 556 00:58:19,500 --> 00:58:24,440 Você sabe que estou indo para casa, mas não vou tão simples. Mas não perca pessoas, olhe 557 00:58:24,440 --> 00:58:25,158 na ficção. 558 00:58:25,160 --> 00:58:28,840 Ei, pare com isso. O que, o que? Você está de repente algum cara 559 00:58:30,100 --> 00:58:34,320 Tiramos os policiais, mas eles devem estar no meio estamos em ordem. E daí? 560 00:58:34,680 --> 00:58:38,280 Não é? Mas é, mas escolha no seu pelotões. 561 00:58:38,490 --> 00:58:42,750 Comandante! Ok, eu entendo você agora. Você é ele era o governador. 562 00:58:43,350 --> 00:58:46,590 Kresakra, se você não parar, então... Então o que? O que vai acontecer, hein? Eu vou te calar! 563 00:58:49,070 --> 00:58:50,550 Bem, você vê, o forno. 564 00:58:51,670 --> 00:58:57,810 Pessoal, assim que formarmos vamos puxar para o sul. O que somos então cegonhas para arrastar 565 00:58:57,810 --> 00:58:59,190 sul? Orgot, não chore. 566 00:59:00,170 --> 00:59:04,850 Precisamos entrar em contato com as fábricas. O que é isso por estupidez? Todos nós queremos ir para casa. 567 00:59:05,070 --> 00:59:06,070 Lar! 568 00:59:29,900 --> 00:59:33,500 Irmãos, agradeço-lhes do fundo do coração por o que você fez 569 00:59:34,540 --> 00:59:35,900 E obrigado... 570 00:59:36,830 --> 00:59:39,090 Agradeço também pelo fato de não haver sangue. 571 00:59:41,310 --> 00:59:44,130 Eu... estou com você. 572 00:59:45,810 --> 00:59:49,570 Eu vou com você... vou para casa com você. 573 01:01:42,960 --> 01:01:43,960 E agora? 574 01:01:44,020 --> 01:01:46,680 Isso significa que ele nos conhece e nos isolará nosso caminho 575 01:01:47,340 --> 01:01:48,720 Temos que contar aos outros de alguma forma. 576 01:01:49,460 --> 01:01:53,220 Eles decidiram ser motoristas, então deixe-os ir isto é, com alguém. Mas espere, esse não é o ponto 577 01:01:53,220 --> 01:01:55,120 afinal. O que você quer aqui? 578 01:01:57,400 --> 01:01:59,480 Vou com você para Praga. 579 01:02:00,760 --> 01:02:02,140 Você é louco. 580 01:02:02,700 --> 01:02:06,800 Venha no primeiro trem que sai agora normalmente. Mas você não pode conosco agora. 581 01:02:07,260 --> 01:02:08,260 E por quê? 582 01:02:08,300 --> 01:02:10,200 E mesmo assim ela foi boa com você, viu? 583 01:02:10,520 --> 01:02:11,960 Porque agora as coisas vão ficar ruins para nós. 584 01:02:12,380 --> 01:02:13,480 E isso não é nada para uma mulher. 585 01:02:13,720 --> 01:02:15,440 Quem te disse que sou apenas uma mulher? 586 01:02:15,660 --> 01:02:17,360 Eu devo saber, certo? 587 01:02:18,200 --> 01:02:25,000 Ei garota, vista, vista, diga, sim Venha até nós, espero por você, ok? 588 01:02:25,440 --> 01:02:28,960 Lembre-se, Noha, Pilsen, Copérnico, 45. 589 01:02:29,380 --> 01:02:33,600 Minha mãe está sempre lá se eu estiver lá talvez mesmo se eu não estivesse lá, você sabe. 590 01:02:35,200 --> 01:02:37,980 Bem, eu não vou deixar você. 591 01:02:38,480 --> 01:02:39,980 Você não vai, você sabe. Bem 592 01:02:40,860 --> 01:02:41,860 Carteira. Sim. 593 01:02:44,350 --> 01:02:45,610 Leve-a de volta para você. 594 01:02:45,870 --> 01:02:51,110 Não. Se ela estava correndo, ela era muito selvagem, então amarre-a em uma árvore em algum lugar. Sim. 595 01:02:52,490 --> 01:02:53,490 Comando. 596 01:02:53,830 --> 01:02:55,690 Vamos, garota. 597 01:02:58,230 --> 01:03:01,050 Ei, me leve com você. 598 01:03:01,690 --> 01:03:02,710 Foda-se! 599 01:03:10,640 --> 01:03:11,640 Você... 600 01:04:17,500 --> 01:04:23,560 Bem, vocês se perguntaram como seria primeira noite na antiga casa dos correios, hein? Bem 601 01:04:23,560 --> 01:04:28,260 sim, mas se ela já desligou alguém no pescoço de outra pessoa? Ela é, ela comeria isso 602 01:04:28,260 --> 01:04:29,260 ele empurrou ao meio. 603 01:04:29,640 --> 01:04:30,640 E! 604 01:04:31,100 --> 01:04:37,400 Ao redor do jogador, um pequeno jardim, eles crescem ali perturbar 605 01:04:37,520 --> 01:04:41,900 Eu vou dar para você. Olá pessoal, Mozart. 606 01:04:42,860 --> 01:04:46,760 Ele não poderia ter dito séculos atrás, meus amigos. 607 01:04:46,970 --> 01:04:52,990 Compreendemos, mas os checos de hoje eles estão quebrando a Áustria. 608 01:04:53,750 --> 01:04:58,730 Bem, imaginem, senhores, se aqueles idiotas de Rumburk conseguiram passar 609 01:04:58,730 --> 01:05:02,530 para a República Checa, mas isso é tudo para a Áustria desastre por favor 610 01:05:02,890 --> 01:05:09,470 Não para os mil caras, podemos fazer isso sinta-se à vontade para casar, mas como exemplo, 611 01:05:09,470 --> 01:05:14,370 uma rebelião tão bem sucedida... 612 01:05:15,600 --> 01:05:17,960 e em breve todo o exército se juntará a nós. 613 01:05:18,280 --> 01:05:19,280 Ele não vai. 614 01:05:20,460 --> 01:05:24,980 Mas manteremos Beemischleip aqui. 615 01:05:27,320 --> 01:05:29,680 Beemischleipa não é a única direção possível, Senhor General. 616 01:05:30,480 --> 01:05:31,480 Bobagem. 617 01:05:32,040 --> 01:05:34,340 Eles são tchecos, vão levá-los correndo para casa. 618 01:05:35,240 --> 01:05:40,880 Bem, diga a si mesmo para onde você iria se a guerra acabou para você agora? 619 01:05:41,580 --> 01:05:44,120 Para o pub mais próximo tomar uma cerveja, certo? 620 01:05:44,680 --> 01:05:50,640 e então viva para Chprak, Václavák e Mařiny Přezarek dá um tapa em Tcheco, o que e onde 621 01:05:50,640 --> 01:05:51,640 opinião. 622 01:05:52,900 --> 01:05:56,140 Então você confia a tarefa ao décimo oitavo regimento, general do jogo? 623 01:05:56,440 --> 01:05:57,440 Erro. 624 01:05:58,920 --> 01:06:00,440 Um erro, minha querida. 625 01:06:01,980 --> 01:06:05,120 O décimo oitavo regimento está apenas na segunda sequência. 626 01:06:05,700 --> 01:06:09,940 A primeira investida de insurgentes será recebida pelo pelotão caçadores de montanha aqui. 627 01:06:10,580 --> 01:06:11,580 Vamos. 628 01:06:12,540 --> 01:06:19,000 O Décimo Oitavo Regimento apenas fingirá defesa. você entende E afaste os insurgentes dessa maneira 629 01:06:19,000 --> 01:06:23,660 contanto que não os toquemos pelos lados, eu por trás. Bem, claro? 630 01:06:24,520 --> 01:06:26,840 Em duas a três horas, se miamen. 631 01:06:31,740 --> 01:06:35,700 Seu General, Comandante do Décimo Oitavo do regimento pede permissão para ter 632 01:06:35,700 --> 01:06:37,480 recuar. Ele enlouqueceu? 633 01:06:37,700 --> 01:06:39,160 Sua posição é crítica. 634 01:06:39,760 --> 01:06:43,440 Bobagem. Ele chegará em uma hora no máximo força expedicionária. 635 01:06:44,280 --> 01:06:48,920 A força expedicionária rumou para a pista que bloqueada por ferroviários checos. Em cinco 636 01:06:48,920 --> 01:06:51,040 horas avançaram apenas quinze quilômetros. 637 01:06:51,560 --> 01:06:56,640 E caçadores de montanha em Nové bor po aos primeiros tiros recuaram sem lutar. 638 01:06:58,220 --> 01:06:59,220 O que? 639 01:07:00,080 --> 01:07:04,280 Eles fugiram? Os rebeldes Rumbur têm um jeito no amor checo grátis. 640 01:07:06,060 --> 01:07:09,440 Vrfluchte, Áustria Suíça. 641 01:07:12,560 --> 01:07:13,560 Agora estamos ferrados. 642 01:07:15,660 --> 01:07:17,660 Droga, sua garota maluca! 643 01:07:21,720 --> 01:07:25,200 Conecte-me ao décimo oitavo imediatamente regimento. 644 01:07:25,560 --> 01:07:28,680 Imediatamente! Esta é a nossa única salvação. 645 01:07:29,320 --> 01:07:30,740 Sim, geral. 646 01:07:32,120 --> 01:07:34,180 Cumprirei a ordem da melhor maneira possível. 647 01:07:35,380 --> 01:07:38,980 Mas envie-me reforços. Sem reforços Eu não posso mantê-lo. 648 01:07:39,880 --> 01:07:41,720 Sim, uma ordem. 649 01:07:43,900 --> 01:07:45,580 Vamos cair, mas não vamos recuar. 650 01:07:47,800 --> 01:07:52,960 Boi. Vamos detê-los, Governador. Eu Eu os conheço, vou te dizer como fazê-los. É tudo 651 01:07:52,960 --> 01:07:57,300 para o gato, há mil experientes contra nós frontmans. E eu posso fazer com esta camisa 652 01:07:57,300 --> 01:07:58,540 mantenha por no máximo meia hora. 653 01:08:37,260 --> 01:08:38,359 Agora vamos ao nosso, rapazes. 654 01:08:55,920 --> 01:08:57,180 por que você não canta 655 01:08:57,580 --> 01:08:58,859 E fiquei com um nó na garganta. 656 01:08:59,439 --> 01:09:01,319 Pelo menos não com a língua eslava. 657 01:09:03,140 --> 01:09:04,300 Velho, velho... 658 01:09:04,540 --> 01:09:07,859 E jogaremos o mesmo jogo em trajes civis. Cale a boca aula! 659 01:09:08,560 --> 01:09:12,060 E você sabe o que pode fazer comigo? Koskay Radpe, aonde você vai? 660 01:09:12,460 --> 01:09:15,359 Lar. E para onde você acha que estamos indo? 661 01:09:17,340 --> 01:09:21,220 Eu me daria bem com vocês, canalhas apenas para o céu. 662 01:10:02,160 --> 01:10:03,360 Por que ele me quer aqui, Francis? 663 01:10:03,720 --> 01:10:04,920 Para quem você precisa disso? 664 01:10:07,020 --> 01:10:11,260 Eu gostaria de ver onde isso vai o caminho mais curto para casa, se for via Mímoň 665 01:10:11,260 --> 01:10:15,660 ou via Mlada Boleslav. Você está indo de trem, certo? Eu sim, mas em outros 666 01:10:15,660 --> 01:10:17,180 doubezkas. E eles? 667 01:10:17,440 --> 01:10:19,220 Eles nos traíram, não foi? 668 01:10:19,800 --> 01:10:22,280 Mas porquê, Francisco, porquê? 669 01:10:22,680 --> 01:10:23,680 Por que? 670 01:10:24,260 --> 01:10:27,980 Porque podemos estar na República Tcheca algum dia porco terrível. 671 01:10:28,520 --> 01:10:30,280 Vou te contar uma coisa agora, pele. 672 01:10:31,050 --> 01:10:35,970 Aprendemos a ser inteligentes. Nós já eles pregaram peças no campo da Morávia. 673 01:10:36,270 --> 01:10:41,650 Preferimos deixar o nosso morrer lá grande rei. E então em Lipan. E em branco 674 01:10:41,650 --> 01:10:43,530 montanha. E agora em Rumbork. 675 01:10:44,750 --> 01:10:51,130 Cara, talvez até sejamos você, Blanicky eles inventaram cavaleiros apenas para que nós 676 01:10:51,130 --> 01:10:53,850 eles não tiveram que fazer nada pela sua liberdade nada. 677 01:10:54,190 --> 01:10:59,350 E o que acontecerá conosco quando todos estiverem inteligente apenas para si mesmo. 678 01:11:00,460 --> 01:11:04,360 Tudo bem, mas eles ainda são nosso povo Francisco. 679 01:11:04,640 --> 01:11:08,940 Os humanos estão tossindo em você. então o que você quer inferno, ainda fazemos. O que? 680 01:11:10,300 --> 01:11:12,600 Eu sairei e estarei com eles. A pé. 681 01:11:13,220 --> 01:11:14,220 Enlouqueça. 682 01:11:15,260 --> 01:11:16,720 Entre na locomotiva. 683 01:11:17,160 --> 01:11:18,800 Deixe-os pisar nisso. Rápido. 684 01:11:47,120 --> 01:11:48,120 Tília tcheca, irmãos! 685 01:11:49,020 --> 01:11:53,240 Mas 18 está no nosso caminho. 686 01:11:53,620 --> 01:11:54,620 regimento de infantaria. 687 01:11:54,900 --> 01:11:57,280 E agora eu gostaria de te perguntar uma coisa. 688 01:11:58,180 --> 01:11:59,180 você pode me ouvir 689 01:11:59,540 --> 01:12:00,540 Nós ouvimos! 690 01:12:01,180 --> 01:12:04,880 Aqueles que estão à nossa frente são checos como nós. 691 01:12:05,900 --> 01:12:07,120 Não devemos atirar neles. 692 01:12:08,140 --> 01:12:10,320 Passaremos a posição deles em paz, eu a cidade. 693 01:12:11,460 --> 01:12:14,820 Afinal, eles sabem que estamos certos. 694 01:12:15,600 --> 01:12:17,140 E talvez eles venham conosco. 695 01:12:18,240 --> 01:12:19,240 você pode me ouvir 696 01:12:19,640 --> 01:12:22,280 Nós ouvimos! Não atire! 697 01:12:22,840 --> 01:12:26,360 Apenas não armas! Sim! Que tal quadrados! 698 01:15:22,800 --> 01:15:23,920 sua majestade o imperador. 699 01:15:24,940 --> 01:15:30,700 Eles começam a reforma de Zeměbranecky tribunal divisionário como tribunal extraordinário 700 01:15:30,700 --> 01:15:36,740 lutou contra os soldados da Sétima Infantaria regimento do fuzileiro František Noh, 701 01:15:36,820 --> 01:15:43,160 atirador Vojtěch Kovář, 702 01:15:43,240 --> 01:15:47,720 atirador Jozef Pelnář, 703 01:15:47,820 --> 01:15:51,740 atirador Alojz Hlas, 704 01:15:54,160 --> 01:16:00,800 e um voluntário de um ano, um cabo Stanislav Vodiček, por crime 705 01:16:00,800 --> 01:16:02,440 motim e traição. 706 01:16:03,580 --> 01:16:10,260 Girem, seus bastardos, girem bem 707 01:16:10,260 --> 01:16:11,260 bons. 708 01:16:12,220 --> 01:16:15,560 O que é isso, senhores? Isso não alimenta. Sim, vamos lá. 709 01:16:15,880 --> 01:16:17,400 Você age como se eles estivessem julgando você. 710 01:16:17,620 --> 01:16:18,620 Ele acha que eles estão julgando. 711 01:16:19,000 --> 01:16:23,420 Eles ficam com o maior pote e nós enviado para a frente para punição. 712 01:16:24,170 --> 01:16:28,050 Para que o russo pudesse escapar impune, afinal pegue tudo 713 01:16:56,460 --> 01:16:57,940 Agora pela manhã eles vão pegar o boi. 714 01:16:58,400 --> 01:17:00,560 Ele esperou, liderou, executou o cálculo. 715 01:17:04,680 --> 01:17:05,680 O que? 716 01:17:06,860 --> 01:17:08,900 Nem quero atirar neles. 717 01:17:10,520 --> 01:17:15,100 Isso... Isso não é possível. 718 01:17:16,520 --> 01:17:19,780 Bem, você não pode deixar assim. 719 01:17:32,940 --> 01:17:34,060 É Strauss, sabemos? 720 01:17:34,580 --> 01:17:38,860 Onde eles estão agora? E tudo o que você ainda tem, seja que bom que acabou agora. Só para fazer isso 721 01:17:38,860 --> 01:17:43,400 não pôde ser ouvido aqui. Sim, querido, você sabe, eu ele não sabia muito sobre música antes da guerra. Isso 722 01:17:43,400 --> 01:17:44,400 até mesmo nosso general. 723 01:17:44,620 --> 01:17:46,500 Será ouvido aqui quando eu os quebrar. 724 01:17:47,100 --> 01:17:50,640 Com certeza será ouvido aqui. Aí está Eu também posso deixar ir com força. 725 01:17:51,340 --> 01:17:53,920 Já estou colocando esse fermento dele no celular todo guerra. 726 01:17:54,580 --> 01:17:58,440 Ele disse, alimento mental é mais do que na queria pandelo. 727 01:17:58,660 --> 01:18:00,740 Pelo menos eu não quero, exceto pelos bakshus. 728 01:18:15,850 --> 01:18:16,850 Eles já os levaram embora. 729 01:18:17,230 --> 01:18:18,930 Em pouco tempo eles terão isso. 730 01:18:20,910 --> 01:18:21,910 CI. 731 01:18:23,490 --> 01:18:25,330 Bem, por que nada pode ser feito? 732 01:18:26,390 --> 01:18:28,790 Molka, ela não é contra um tribunal apelo. 733 01:18:31,450 --> 01:18:36,770 Ele está procurando pessoas comuns para ajudá-los os soldados, aqueles que se escondem nas trincheiras. 734 01:19:32,390 --> 01:19:37,330 Acordem eles, pessoal, eles vão atirar neles agora. Acorde-os, são dez horas, por favor. 735 01:19:37,830 --> 01:19:39,250 É assim que você está fazendo. 736 01:19:40,070 --> 01:19:43,110 Acorde-os, eles vão atirar neles agora. 737 01:19:44,030 --> 01:19:45,070 Eu estou te implorando. 738 01:19:45,590 --> 01:19:47,150 Então faça alguma coisa! 739 01:19:47,970 --> 01:19:49,090 Eu estou com isso acontecendo. 740 01:20:59,880 --> 01:21:02,380 Mãe de Deus, rogai por nós. 741 01:21:05,160 --> 01:21:12,140 Amante da Mãe de Deus, rogai por nós. 742 01:21:12,240 --> 01:21:15,520 Santa Mãe, rogai por nós. 743 01:21:25,390 --> 01:21:31,890 Santa senhora, virgem, rogai por nós. Mãe Imaculada, rogai por nós. Mãe 744 01:21:31,890 --> 01:21:38,370 ininterrupto, rogai por nós. Mãe Precioso, ore por nós. Mãe 745 01:21:38,370 --> 01:21:43,830 Criador, rogai por nós. Mãe Salvador, rogai por nós. 746 01:21:44,670 --> 01:21:47,470 Rico, rogai por nós. 747 01:21:51,130 --> 01:21:52,250 Eu não quero. 748 01:22:13,740 --> 01:22:15,980 Você ainda tem a última palavra. 749 01:22:16,400 --> 01:22:21,260 Para que os checos nunca mais deixem um o segundo